¡Hola!

Mi nombre artístico es Yunuyei y en este tutorial quiero darte consejos y trucos para imprimir mangas y doujinshis.

 

Tenga en cuenta que el tutorial está destinado principalmente a imprimir mangas "en blanco y negro" típicos y para páginas en color se recomienda una configuración un poco diferente.

 

Die Basics

Comencemos con lo básico.

 

Antes de imprimir su primer manga / doujinshi, primero debe conocer el formato en el que desea imprimir su trabajo.

 

En consecuencia, puede crear su manga en Clip Studio, especialmente adecuado para imprimir

Si posee la versión EX, puede optar por usar "Comic", "Print Fanzine" o "Show All Comic Settings".

Por defecto, elijo la opción Comic con las siguientes opciones:

Por la presión son

• tamaño

• cultivo

• resolución

de particular relevancia.

 

El tamaño determina el formato de impresión de su manga / doujinshi.

 

El borde es un borde de seguridad que garantiza que no haya bordes blancos, también llamados "cámaras de velocidad".

Porque, a diferencia de lo que podría sospechar, sus páginas no se imprimen en una hoja de tamaño apropiado, sino en otras páginas juntas en hojas de papel grandes.

Después de imprimir, se cortan al tamaño correcto con un láser. Como esto no funciona al 100% de precisión, tiene una tolerancia a fallas, que corresponde a la "purga" o "purga".

Por lo tanto, no es aconsejable simplemente dibujar un borde blanco alrededor de la página, ya que será visible en la impresión si el láser no ha funcionado exactamente.

 

Dependiendo de la imprenta y el país, el ajuste varía entre 2 mm y 5 mm. Por lo tanto, es mejor decidir dónde imprimir antes de imprimir.

 

 

Además del recorte y el tamaño, la resolución también es importante.

 

Los cómics en color deben tener una resolución mínima de 300 a máx. 600 ppp.

 

El mangas blanco y negro debe tener una resolución mínima de 600 ppp - máx. 1200 ppp.

 

Yo mismo uso 1200 ppp para mis mangas.

Frame / guías

Ahora que está familiarizado con los conceptos básicos de impresión, le será más fácil comprender mejor las guías en las páginas de historietas.

 

En cada lado del manga hay cuatro cuadros (coloreados para el tutorial).

 

El marco azul exterior garantiza que pueda trabajar más allá del recorte y no surgen cámaras de velocidad blancas. Sin embargo, este marco puede verse como un "espacio de trabajo" puro y no debe exportarse, i. él solo es una ayuda para ti si trabajas en el programa

 

El marco rojo oscuro es el cultivo. Si desea enviar su manga a la impresora, ¡debe incluirlo!

El marco rojo brillante indica el tamaño final de tu manga. Todo lo que se puede ver aquí definitivamente se encontrará en la versión impresa.

 

Sin embargo, se debe tener cuidado de no colocar textos y elementos importantes demasiado lejos en el borde. Especialmente con trabajos más grandes, los elementos de imagen y texto en la encuadernación de libros pueden desaparecer y, por lo tanto, ser difíciles de leer.

 

Es por eso que todavía existe el marco verde, que le muestra dónde están "seguros" sus textos y elementos de imagen importantes.

 

Aquí hay algunos ejemplos más para ilustrar mejor el principio del marco / guías.

 

 

Así es como se ve una página en el programa (los marcos han sido coloreados):

 

Aquí ves una página de manga que incluye recortes:

La página de manga terminada, como se verá en forma impresa:

Consejo: Como puede ver en esta página, en el lado derecho he colocado los paneles para que terminen en la zona de seguridad verde.

Dado que la encuadernación en esta página está en el lado derecho, una parte de la mitad derecha desaparecerá en ella y he planeado un poco más de margen.

 

Lo mismo se aplica si se deja la encuadernación de libros, como en la siguiente página

 

Aquí, se planea un poco más de margen a la izquierda que a la derecha, porque parte del lado izquierdo desaparece en la encuadernación del libro.

la fuerza de la trama

Para una impresión óptima, el grosor / finura de la cuadrícula se debe seleccionar en consecuencia.

La mayoría de los mangas autoeditados se imprimen "digitalmente". Este proceso de impresión es muy barato, pero no tan fino como la "impresión offset" utilizada para grandes tiradas.

Para la impresión digital, el "número de pantallas" no debe exceder 80. (Óptimo es un grosor de cuadrícula entre 60-80).

De lo contrario, puede tener un efecto muaré feo.

 

 

Exportar páginas de manga para imprimir

Cuando termine su manga, puede exportar páginas individuales o todas las páginas a la vez.

 

Como formato, recomiendo el formato .tiff para páginas en blanco y negro (manga).

Esto garantiza una alta calidad de impresión, a pesar del pequeño tamaño del archivo.

Un archivo .tiff de 1200 ppp solo tiene un tamaño de aproximadamente 1.2-2.4 MB

Para la exportación para impresión, debe seleccionar la opción de exportación "Hasta la marca de registro", para que se incluya el recorte.

 

Por ejemplo, si desea exportar la página para cargarla en una plataforma en línea, puede elegir "al interior del marcado".

Esta es la página sin recortar.

A continuación, debe prestar atención al color. Las páginas en blanco y negro no deben exportarse de ninguna manera en RGB o CMYK (modos de color).

Aquí recomendamos "Duplex (Umbral)" o "Detectar automáticamente la profundidad de color adecuada".

 

Finalmente, las "cuadrículas" aún deben establecerse en "preferencia de calidad".

 

 

Si ha seguido todo esto, ahora debería tener los archivos perfectos para imprimir.

cubierta del libro

Clip Studio Paint EX te da la oportunidad de crear una portada de libro junto con las páginas de manga.

 

Todo lo que tiene que hacer es establecer la marca adecuada y especificar el ancho de la columna vertebral y obtendrá una plantilla para la portada.

 

Sin embargo, muchos dibujantes al principio no saben exactamente qué tan fuerte será realmente la columna vertebral al final. Su tamaño depende de la impresora, el tipo de encuadernación, el número de páginas y el grosor del papel.

A menudo, justo antes de imprimir, se decide qué tan ancha es la columna al final.

Si el grosor final del lomo se desvía del planificado, puede ajustarse fácilmente más tarde en Clip Studio Paint.

 

Para hacer esto, vaya a "Ver" -> "Marcas de recorte / Configuración de borde estándar" y cámbielo en "Brecha"

 

Por cierto, debe prestar atención a la portada que hace que los libros en la dirección de lectura japonesa (como en este ejemplo), la portada se deja.

 

Para libros en dirección de lectura occidental está a la derecha.

Cuando termine su cubierta, puede exportarla fácilmente. Sin embargo, a diferencia de las páginas de manga en blanco y negro, esto debería exportarse en modo de color CMYK.

Para imágenes en color, una resolución mínima de 300 ppp - máx. 600 ppp suficientes.

 

Crea un PDF

Para la impresión de libros, muchas impresoras requieren la entrega de datos como PDF.

Lamentablemente, Clip Studio no tiene función de PDF, por lo que debe utilizar un segundo programa para ello.

 

El programa más popular para la creación de PDF es Adobe Indesign.

 

En Archivo -> Nuevo -> Documento, se abre una ventana donde puede definir los valores predeterminados de sus archivos PDF: número de páginas, tamaño y recorte.

 

 

 

La manera más fácil de importar páginas es arrastrarlas y soltarlas una por una en el programa con el cursor.

Una vez que haya extraído todas las páginas del programa, puede exportarlas.

Solo ve a Archivo -> Exportar

 

Adjunto encontrará mi configuración de exportación, que siempre me ha dado un excelente resultado.

 

 

Antes de presionar finalmente "Exportar", debe verificar que "Usar configuración de sangrado del documento" esté marcado para exportar las páginas, incluido el recorte.

Finalmente, una pista.

 

En los países occidentales de lectura, las páginas de manga en la dirección de lectura japonesa deben colocarse al revés; en el PDF la última página es la primera y la primera, la última página.

 

Espero poder ayudarlo con mi tutorial y desearle buena suerte imprimiendo sus obras.

 

Si tiene alguna pregunta o problema, no dude en ponerse en contacto conmigo en alemán o inglés.