Onomatopeya Manga
Hola a todos, bienvenidos a otro tutorial. Soy Sanjay, tu anfitrión en este viaje.
Empecemos, ¿deberíamos ...?
¿Onomatopeya?
¿Qué es la onomatopeya? Para simplificar se llama "Efectos de sonido"
El manga son imágenes que cuentan muchas historias - Cita de Osamu Tezuka. Entonces, la única forma de expresar un efecto de sonido dentro de una imagen es introducir letras que muestren el "sonido".
Esto se puede hacer de 3 formas
1. definido .....
2. Sutil ...
3 Dinámico ....
Discutiremos estos en detalle
Onomatopeya "definida"
¿Mira eso? Sí, no me preguntes qué significa ... yo también me olvidé ... la vida dura ... 😛 😛
Eso es lo que yo defino como una Onomatopeya "Definida". ¿Por qué? Usted pregunta. Bueno, está bastante ubicado
dentro del panel y se utiliza para definir perfectamente el estado de ánimo de la escena.
Dichas onomatopeyas están bien difundidas y se utilizan en el trabajo de panel regular
Onomatopeya "sutil"
¿Mira eso? ¿No? Mire con atención, verá que sale humo del lado derecho del panel sobre el panel 3
El de los diálogos. ¡O la esquina inferior derecha no te lo puedes perder!
Eso es definir sutilmente un sonido. En este caso es garabato y chisporroteo (supongo, lo olvidé 😂 😂)
Esto establece un efecto sutil de los sonidos generados dentro de un panel.
Se puede utilizar para definir los sonidos que están sucediendo en el entorno y que desea que el lector note.
Como rumor de escombros, ronquidos fuera de la pantalla, gorjeos de pájaros ... fin de la capacidad de pensar ...
Onomatopeya "dinámica"
¡Eso simplemente suena a la idea, ¿no ?! ¡Ya sé! 🙃 🙃 🙃
Entonces, en este tipo es realmente especial. Estos se utilizan para hacer un sonido particular del panel o de toda la página "POP".
conseguir el pop? no? suspiro
Estos se utilizan para hacer que los lectores se concentren en el sonido producido en ese momento.
Consejo rápido: algunos artistas de manga (por ejemplo, yo) utilizan Kanji o diálogos habituales para mostrar o agregar un flujo dinámico para esa página o definir un momento más "LIT". Como poner nombres de ataque o armas, muchos más ..
Conclusión
Hay muchos sitios web que proporcionan onomatopeya en japonés e inglés.
Depende del gusto del escritor sobre cómo usar un sonido para su escena establecida.
Espero que este tutorial tenga algún sentido. Haré más para los artistas de Manga.
Manténganse al tanto...
Comentario