(C) Yoko Kamio / Shueisha

 

Parlez à la professeure Yoko Kamio, qui est en train de sérialiser «Hana nochi Hare - Hanao Next Season», sur les raisons pour lesquelles le numérique (ComicStudio, CLIP STUDIO PAINT) a été introduit à la production de manga, le flux de production actuel et les outils utilisés. J'ai entendu.

 

Profil de Yoko Kamio

Né à Tokyo. Debuted avec "je vous attends". “The Boys from Flowers” publié en 1992 est un énorme succès. Remporte le 41ème prix Shogakkan Manga.

Actuellement, “Shonen Jump +” est en train de sérialiser “Hana nochi Hare - Hanao Next Season”, le nouveau chapitre de “Men from Flowers”.

 

■ "Hana nochi lièvre-Hanao saison suivante"

 

■ "Shonen Jump +"

Un service de magazine manga à part entière qui vous permet de lire gratuitement tous les jours des tubes de garçons populaires de Shonen Jump.

 

• Cet article est en japonais. Les traductions automatiques sont disponibles sur des sites autres que le japonais.

 

 

Après avoir essayé divers logiciels numériquement, j'ai opté pour ComicStudio et CLIP STUDIO PAINT.

«Quand avez-vous commencé à intégrer le numérique à votre production de manga?

 

Kamio: Il y a environ 11 ans, j'ai commencé à sérialiser une série «Festival Special» sur «Jump SQ». À cette époque, il y avait un assistant qui connaissait très bien Mac et Photoshop, et d'autres assistants, dont moi, ont présenté des conférences et ont introduit le numérique.

Au fil du temps, je pense que c'était la fin de la série, mais quand j'ai entendu dire qu'il semblait exister un logiciel appelé ComicStudio spécialisé dans la production de manga, les artistes de manga autour de nous commençaient tout juste à évoluer les uns après les autres. J'ai aussi déménagé à ComicStudio.

 

Digital utilisé Photoshop, Painter, SAI, etc. J'aime les nouvelles choses et je veux l'essayer quand d'autres l'utilisent. Cependant, après avoir essayé divers logiciels, je me suis installé sur ComicStudio et sur CLIP STUDIO PAINT, spécialisé dans le manga.

 

 

-Est-ce que la production de tout numérique? Ou est-ce combiné avec l'analogique?

 

Les manuscrits Kamio Monochrome utilisent à la fois l'analogique et le numérique. Deux assistants et moi-même dessinons des dessins au trait en analogique, numérisez le manuscrit et finissez le ton avec ComicStudio. Il y a un assistant à la maison qui est entièrement numérique.

 

Dans le cas des manuscrits en couleurs tels que les couvertures et les illustrations, tout est traité sur CLIP STUDIO PAINT, de la ligne à la peinture, non pas analogique, mais entièrement numérique.

 

Dans mon cas, l’emplacement du stylet dans ComicStudio n’a pas fonctionné, mais CLIP STUDIO PAINT peut tracer la ligne principale de manière plus esthétique que ComicStudio. Je souhaite donc basculer sur CLIP STUDIO PAINT et faire passer les documents monochromes au format numérique dès que possible.

 

▼ Regardez la vidéo “Kagaku Kiharu (Hana no Hari - Hanao Next Season-)” dessinée par Dr. Yoko Kamio dans CLIP STUDIO PAINT!

La raison principale pour laquelle j'ai décidé de passer à CLIP STUDIO PAINT était «des matériaux».

Y a-t-il des raisons pour lesquelles vous avez décidé de passer de ComicStudio à CLIP STUDIO PAINT autres que la facilité de tracer des lignes?

 

Kamio: La raison principale pour laquelle j'ai décidé de changer est peut-être le matériau. Il existe un site de distribution de matériel (recherche de matériel / ACTIF) et vous pouvez télécharger tout ce qui est facile à utiliser.

Je l'utilise depuis ComicStudio, mais CLIP STUDIO PAINT contient de nombreux nouveaux matériaux. Je pense donc que je devrais enfin déménager.

 

 

Veuillez nous indiquer vos outils préférés, tels que les stylos et les pinceaux, que vous utilisez toujours chez CLIP STUDIO PAINT.

 

Kamio: J'aime beaucoup le “pinceau de peau Yawa”. La couleur peut être dessinée avec ce pinceau, en changeant la taille du pinceau.

 

▼ "pinceau Yawa" auteur: Kuroba.K

 

De plus, j'utilise le pinceau de l'enregistrement initial et le pinceau de téléchargement populaire.

Je suis le compte Twitter officiel de CLIP STUDIO et utilise souvent les pinceaux utilisés par les artistes retweetés.

 

▼ Compte Twitter officiel CLIP STUDIO

 

Ce serait formidable de pouvoir le faire en un instant si la matière est le dur labeur de combien d’heures prendrait un ton.

 

 

―Dans CLIP STUDIO PAINT, y a-t-il une fonction que vous voulez utiliser et que vous n'avez pas encore utilisée?

 

Kamio Je m'intéresse aux fonctions 3D et aux règles de perspective. Le travail actuel est une affaire d’école et il n’est pas très utile car il contient des éléments fantastiques, mais lorsque vous dessinez une œuvre comme un véritable drame humain nécessitant un arrière-plan solide, «Placez une règle sur la photo, je veux dessiner un arrière-plan "Comment dessiner un fond".

 

▼ Cours officiel d'utilisation Introduction de fonctions utiles "Commande 3D"

 

▼ Cours officiel “Dessiner un arrière-plan en définissant une règle de perspective en référence à des photos”

C’est dans cet endroit plus libre que l’analogique que je pense que c’était bien d’introduire le numérique.

-Avez-vous déjà changé le style de production de l'analogique au mérite de la production numérique de manga et à l'introduction du numérique?

 

Kamio: Je pense que le numérique présente de nombreux avantages. Tout d'abord, le temps d'arrivée est devenu très court. Bien sûr, il a fallu plus de temps que l'analogique pour s'y habituer après le passage au numérique, mais à présent, il est beaucoup plus court.

 

Après cela, vous pouvez redessiner autant de fois que vous le souhaitez. En mode analogique, si vous n'aimez pas le visage que vous avez dessiné, effacez-le en blanc (liquide correcteur)… Dessinez-le, puis effacez-le… Le manuscrit s'est gonflé à plusieurs reprises, mais pas le numérique.

Les dessins au trait sont toujours analogiques, mais lorsque vous souhaitez redessiner, vous les numérisez et les redessinez numériquement.

 

S'il est numérique, il s'agrandira à l'écran et vous pourrez dessiner autant que possible. Il est donc difficile de l'ajuster de sorte qu'il ne dessine pas trop, mais inversement, même si elle est petite, la partie que vous souhaitez dessiner est dessiné numériquement.

 

C’est dans cet endroit plus libre que l’analogique que je pense que c’était bien d’introduire le numérique.

 

Vous pouvez utiliser des tonalités d'écran, en particulier des tonalités de gradation, ainsi que des matériaux du site de distribution de matériel (ASSETS). Si vous regardez de près mon travail, vous trouverez «ça et ça!» (Rires).

 

▼ Cours officiel "Comment utiliser tonalité / tonalité de base"

 

▼ Cours officiel "Comment utiliser le tonus / la gradation (manuscrit monochrome)"

 

 

NEn revanche, y a-t-il des inconvénients?

 

Kamio: Ce n'est pas un démérite, mais dans le cas du numérique, il n'est pas satisfaisant qu'il n'y ait pas de «manuscrit complet». J'étais juste satisfait, mais auparavant, je mettais un stylo, une gomme à effacer et un ton. Même en numérique, le manuscrit final est imprimé et imprimé à chaque fois, mais le sentiment réel est différent.

 

Mais quels sont les inconvénients? C’est tout ce à quoi je peux penser, et je pense que c’est vraiment juste.

 

-Merci beaucoup!

 

 

Pour l'histoire de la création de «Hana nochi Hare - Hanao Next Season-» et l'historique des débuts de l'enseignant au présent, voir cet article sur Manga Navi, un portail Manga (Manga) Bring / Post / Manga Awards vérification du site!