Paramètres de texte

Veuillez consulter le lien pour obtenir des instructions détaillées sur la façon d'utiliser l'outil de texte.

Paramètre de texte de style bande dessinée de magazine

Les dialogues dans les magazines manga publiés au Japon ont des polices, des interlignes et d'autres paramètres distinctifs.

Veuillez vous référer à ce qui suit pour les paramètres de texte.

■Police → Sélectionnez [I-OTF Antique StdB]

■Taille de police → 10-14pt est souvent utilisée

■Espacement des lignes → 125 %

L'espacement des lignes peut être commuté entre [pt]/[%]. Vérifiez l'unité d'espacement des lignes dans les détails du sous-outil. Définissez la direction du texte sur [Vertical].

Un interligne de 125 % est la valeur standard, peu importe donc si vous allez un peu plus loin ou plus loin. Certains magazines utilisent un interligne de 130 %.

Paramètres Ruby

Furigana est appelé rubis. Pour ajouter Ruby aux kanji, cliquez sur [Ruby] → [Ruby Settings] dans les détails du SubTool et entrez les caractères.

L'espacement de base des lignes avec du rubis est fixé à 150 %. 2 fois 25 % = 50 → 150 %.

Si vous avez défini l'interligne à 130 %, il semble plus facile de l'équilibrer si vous définissez l'interligne du rubis à environ 160 %.

Paramètres avancés du texte

Veuillez consulter le lien pour obtenir des instructions détaillées sur la façon de définir le texte.

Bulle

Veuillez consulter le lien pour plus de détails sur la façon d'utiliser l'outil Ballon pour dessiner des ballons.

Pour le sous-outil de bulle vocale, nous recommandons [Bulle vocale aux coins arrondis], qui permet d'insérer facilement du texte à l'intérieur.

Il n'y a aucun problème à dessiner la bulle à la main comme n'importe quel autre dessin, mais dans les mangas à défilement vertical, il semble qu'il y ait plus de situations où il est plus avantageux d'utiliser l'outil bulle. Essayez l'outil plusieurs fois et voyez comment il peut être utilisé.