In der Lektion „CMYK-Daten erstellen - Farbprofile verwenden“ ging es um das Erstellen von CMYK-Daten.　 Während dieser Lektion wurde der Begriff „Farbprofil“ mehrfach erwähnt.

Diesmal werden wir uns mit dem Thema „Farbprofile“ und ihrer Verwendung genauer beschäftigen.

 

[1] Farbprofile: Zweck und Nutzen

(1) Farbveränderungen je nach Monitor

 

Das Ziel von Farbprofilen besteht darin, Farbveränderungen bei der Arbeit an Bildern in verschiedenen Umgebungen zu vermeiden.

Sie sind besonders nützlich beim Austauschen von Daten zwischen unterschiedlichen Umgebungen oder beim Erstellen von farbigen Bildern, an denen mehrere Personen beteiligt sind.

 

Im Allgemeinen werden im RGB-Format alle Farben in die drei Grundfarben R (Rot), G (Grün) und B (Blau) unterteilt, wobei jede Farbe in 256 Stufen von 0 (Schwarz) bis 255 (Rot, Blau oder Grün) unterteilt ist. Jede Farbe wird durch Mischen dieser drei Farben dargestellt. Zum Beispiel stellt „R: 255, G: 0, B: 0“ reines Rot dar.

 

Wenn dieser Wert „R: 255, G: 0, B: 0“ nun jedoch auf verschiedenen Monitoren angezeigt wird, variiert das tatsächlich sichtbare „reine Rot“ von Monitor zu Monitor.

Denn tatsächlich ist „R: 255, G: 0, B: 0“ nur die „reinste rote Farbe, die auf dem jeweiligen Monitor angezeigt werden kann“. Da aber der Farbumfang jedes Monitors von Modell zu Modell unterschiedlich ist, variieren die angezeigten Farben von „R: 255, G: 0, B: 0“ ebenfalls von Monitor zu Monitor.

 

In ähnlicher Weise ändert sich das Aussehen von tatsächlich gedruckten Farben bei CMYK-Farben je nach Druckermodell, Tinte, Papierbeschaffenheit und so weiter.

Dasselbe gilt auch für Geräte wie Digitalkameras sowie Drucker und Scanner, die Bilder anzeigen, speichern oder ausgeben können.

Entsprechend können RGB und CMYK als relative Farbdaten bezeichnet werden, da die angezeigten Farben vom jeweiligen Gerät abhängig sind.

 

Was ist also notwendig, um das erstellte Bild mit genau denselben Farben wie in der ursprünglich erstellten Umgebung zu drucken oder auf anderen Monitoren anzuzeigen?

 

 

 

(2) Einheitliches Wiedergeben von Farben durch Verwendung von Farbprofilen

 

„Farbprofile“ werden verwendet, um Farbunterschiede zwischen Geräten zu minimieren, sodass einheitliche Farben importiert, angezeigt und gedruckt werden können.

Bei den Farbprofilen selbst handelt es sich um Daten über die Farbeigenschaften eines Geräts, d.h. wie es mit Farben umgeht.

Diese Daten enthalten Informationen darüber, wie RGB- oder CMYK-Daten tatsächlich angezeigt und gedruckt werden. Dies basiert auf einem Farbraum (auch Lab-Farbraum genannt), der von Geräten unabhängig ist.

 

Durch Einbetten von Farbprofilen in die Bilddaten weiß man, was die „tatsächliche Anzeigefarbe“ des Monitors, der beim Erstellen des Bildes verwendet wurde, gewesen ist.

Basierend auf dieser „tatsächlichen Anzeigefarbe“ können Geräte, wie Monitore, Drucker und Akzidenzdrucker, Daten in RBG und CMYK umwandeln, wobei sie auf das im Ausgabegerät eingestellte Farbprofil abgestimmt werden und dadurch die Datei entsprechend wiedergeben.

Dieses Verfahren zur Verarbeitung von Farbdaten ermöglicht es, mit minimalen Abweichungen von den Ausgangsfarben Grafiken anzuzeigen und zu drucken.

 

Derzeit gibt es verschiedene Farbprofile, die zum Teil von den Herstellern für die jeweiligen Geräte erstellt wurden. (Teilweise werden diese zusammen mit dem Treiber des Geräts installiert oder sie werden auf der Homepage des Herstellers vertrieben.) Weiterhin gibt es auch allgemein gebräuchliche Farbprofile, die für eine standardisierte Umgebung erstellt wurden (z. B. sRGB, Adobe RGB , Japan Color 2001, usw.).

Sie können auch ein eigenes Farbprofil erstellen, das genau auf Ihren Monitor oder Drucker zugeschnitten ist.

Weitere Informationen dazu finden Sie unter [5] Übliche Farbprofile.

 

[HINWEIS]

Selbst wenn ein Farbprofil eingebettet ist, können die beabsichtigten Farben nicht angezeigt werden, wenn das Profil von der verwendeten Anwendung nicht unterstützt wird.

Bei Windows wurden bis zur Windows XP-Version keine Farbprofile berücksichtigt und die RGB-Daten eines Bildes daher nur basierend auf den Farbeigenschaften des Monitors angezeigt.

Versionen ab Windows Vista zeigen Bilder mit eingebetteten sRGB-Profilen an. Da dies je nach Hersteller unterschiedlich sein kann, schlagen Sie dazu bitte im Handbuch Ihres Produkts nach.

In einer macOS-Umgebung werden Farben wie beabsichtigt angezeigt, sogar bei Anwendungen ohne Profilunterstützung, da das Betriebssystem selbst Farbprofile unterstützt.

 

[2] Verwendung von Farbprofilen

Hier erklären wir Ihnen, wie RGB-Farbprofile verwendet werden.

 

 

 

(1) Einbetten von Farbprofilen

 

Die grundlegenden Operationen sind die gleichen wie für CMYK. Im Menü [Datei]→[Exportieren (Einzelne Ebene)] wählen Sie eines der Formate aus→ [.jpg (JPEG)], [.tif (TIFF)], [.psb (Großes Photoshop-Dokument)] oder [.psd (Photoshop-Dokument)],[.png(PNG)], um das Dialogfeld [Exporteinstellungen] zu öffnen. Stellen Sie die [Ausdrucksfarbe] im Dialogfeld auf [RGB Farben], wählen Sie [ICC Profil einbetten] und speichern Sie das Dokument.

 

Beim Speichern wird das unter [Vorschau Farbprofil] festgelegte RGB-Profil aus dem [Ansicht] Menü → [Farbprofil] → [Vorschau Einstellungen...] eingebettet.

Wenn nichts über die Vorschau Einstellungen festgelegt wird, wird das im [Datei] Menü ([CLIP STUDIO PAINT] Menü bei macOS) → [Präferenzen] Dialog → [Farbumsetzung] → [RGB Profil] eingestellte Farbprofil eingebettet.

 

Die Verwendungsweise der Vorschau ist im Grunde die gleiche wie bei CMYK.

Wählen Sie unter [Vorschau Farbprofil] für [Profil für Vorschau] ein RGB-Profil.

 

Standardmäßig wird für [Profil für Vorschau] das vom Betriebssystem festgelegte Farbprofil angegeben. Sollte der Zugriff auf das vom Betriebssystem festgelegte RGB-Profil nicht möglich sein, wird standardmäßig das in den „Präferenzen“ spezifizierte RGB-Profil angezeigt.

Beachten Sie, dass Tonwertkorrekturen nicht angewendet werden können, wenn ein RGB-Profil ausgewählt wurde.

 

 

 

(2) Einsatz von RGB-Profilen und was dabei zu beachten ist

 

Wenn CMYK-Profile beim Drucken in einer Druckerei verwendet werden, unter welchen Umständen sind dann RGB-Profile erforderlich?

In diesem Abschnitt wird erläutert, wann RGB-Profile angewendet werden und was bei Farbprofilen zu beachten ist.

 

<Bei Verwendung von mehreren Anwendungen>

Sollten Sie Bilder in mehreren Programmen bearbeiten, muss kein Profil eingestellt werden, da sowohl der Monitor als auch die Farben identisch sind.

 

Wenn ohne ein eingebettetes Profil jedoch unbeabsichtigte Farben angezeigt werden, zeigt die Anwendung, die die Datei öffnet, möglicherweise das Bild mit einem anderen Profil als der Monitor an. Überprüfen Sie in diesem Fall die Farbprofil-Einstellungen der Anwendung.

 

<Beim Drucken zuhause>

Handelsübliche Tintenstrahldrucker für den Haushalt wandeln RGB-Daten in CMYK-Daten (mehr Farben bei einigen Modellen) um und drucken diese mit Tinte.

 

Da CLIP STUDIO PAINT die Daten unabhängig vom Farbprofil an das Betriebssystem übergibt, ohne ein separates Farbprofil einzubetten, basieren die Druckergebnisse auf dem Druckerprofil, welches die RGB-Daten in CMYK-Daten umwandelt. Aus diesem Grund ist es auch hier nicht erforderlich, ein Farbprofil einzubetten.

Das RGB-Profil des Druckers kann als das „Profil für Vorschau“ festgelegt werden, aber die Druckergebnisse können je nach Profileigenschaften, Genauigkeit, Druckpapier usw. sehr unterschiedlich ausfallen. Testen Sie daher stets Ihre Ausdrucke.

 

<Bei der Veröffentlichung im Internet>

Bei der Veröffentlichung im Internet über Illustrations-Websites kann keine Genauigkeit der Farben erwartet werden, da sich meist mehrere Faktoren beim Anzeigen von der ursprünglichen Umgebung unterscheiden, wie etwa das Betriebssystem, der Browser und der Monitor.

Daher ist es auch hier nicht erforderlich, ein Farbprofil mit CLIP STUDIO PAINT einzubetten, sofern Sie keine genaue Farbwiedergabe für sich selbst wünschen.

 

<Bei der Zusammenarbeit mit anderen>

Wenn Sie mit anderen zusammen arbeiten, ist es besser, das gleiche RGB-Profil einzustellen, da sich Monitore und Anwendungen unterscheiden können.

Um Farbunterschiede zu vermeiden, werden sRGB-Profile als allgemeiner Farbraum empfohlen. Bei Betriebssystemen, die neuer als Windows Vista sind, stellen Sie dafür bitte das Monitorprofil ebenfalls auf sRGB ein.

Die exakte Farbwiedergabe kann jedoch aufgrund verschiedener Monitormodelle und externen Faktoren, wie z. B. Raumbeleuchtung, schwierig sein.

 

【HINWEIS: Weitere Faktoren, die die Farbabstimmung beeinflussen】

Sollten die Anzeige- und Ausgabefarben auch nach dem Einstellen eines Farbprofils unterschiedlich sein, kann dies die folgenden Ursachen haben.

 

<Geräteeinstellungen und individuelle Unterschiede>

Wenn beispielsweise die Einstellungen des Monitors geändert werden, unterscheiden sich auch die angezeigten Ergebnisse. Des Weiteren kann es vorkommen, dass selbst bei Verwendung des gleichen Gerätemodells, nicht exakt dieselben Farben angezeigt werden, da jedes Gerät aufgrund von Faktoren wie Alterung etc. unterschiedlich ist.

Auch wenn es schwierig ist solche Faktoren vollständig zu eliminieren, können z. B. durch Überprüfen der Geräteeinstellungen, Monitorkalibrierung, Reinigung des Druckkopfes und regelmäßige Wartung bessere Ergebnisse erzielt werden.

Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung jedes Geräts.

 

<Externes Umfeld>

Das tatsächliche Erscheinungsbild der Farben kann sich beispielsweise aufgrund der Helligkeit des Monitors oder der Umgebungsbeleuchtung beim Ansehen von Druckergebnissen verändern. Dies kann durch Anpassung der Helligkeit der Umgebungsbeleuchtung oder durch Verwendung einer Monitorhaube verhindert werden.

Um noch genauere Farbeinstellungen vorzunehmen, sollten Sie ein Kalibrierungswerkzeug oder einen Monitor mit Farbmanagementfunktionen in Betracht ziehen. Da diese aber oft teuer sind, sind sie für Hobbykünstler nicht unbedingt nötig.

 

[3] Präferenzen

Wir gehen nun auf einige nützliche Informationen zur Verwendung von Farbprofilen in CLIP STUDIO PAINT ein.

 

Beginnen wir mit der Erläuterung der Elemente, die sich auf Farbprofile beziehen und in CLIP STUDIO PAINTs [Präferenzen] eingestellt werden können.

 

Wählen Sie im [Datei] Menü ([CLIP STUDIO PAINT] Menü bei macOS) → [Präferenzen] und klicken Sie im Dialogfeld für die [Präferenzen] auf [Farbumsetzung].

 

① RGB-Profil

Stellen Sie hier das RGB-Profil von CLIP STUDIO PAINT ein. Standardmäßig wird das Monitorprofil des Betriebssystems ausgewählt.

Wenn Sie das Profil im [Präferenzen] Dialogfeld ändern, wird das ausgewählte Profil, unabhängig vom betriebssystemspezifischen Profil, verwendet.

 

Wenn Sie eine neue Datei erstellen oder ein Bild ohne eingebettetes Farbprofil öffnen, wird das vom Betriebssystem angegebene RGB-Profil als Standardeinstellung für das Vorschauprofil verwendet.

Sollte es passieren, dass auf das vom Betriebssystem festgelegte Profil nicht zugegriffen werden kann, wird das hier ausgewählte RGB-Profil als standardmäßige Einstellung für das Profil für die Vorschau festgelegt.

 

Sofern Sie keine Umgebung mit mehreren Monitoren mit separaten Profilen für jeden Monitor verwenden, müssen Sie diese Einstellungen normalerweise nicht ändern.

 

【HINWEIS】 Betriebssystemspezifische Monitorprofile

Versionen ab Windows Vista ...... Geräteprofil wird angelegt unter [Systemsteuerung]→[Farbverwaltung]→[Erweitert]

Versionen nach Windows 10 ...... Geräteprofil wird angelegt unter [Einstellungen]→[System]→[Anzeigen]→[Adaptereigenschaften anzeigen]→[Farbverwaltung...]→[Erweitert]

macOS ...... Geräteprofil wird angelegt unter [Systemeinstellungen] → [Monitore] → [Farben] (Wenn Sie Apple Standardprofile wie „Color LCD“ oder „Cinema Display“ angeben, werden diese unter „Display“ in CLIP STUDIO PAINT angezeigt).

 

② CMYK-Profil

Legen Sie ein Standard CMYK-Profil fest. Dies wird beim Einbetten oder Einrichten eines CMYK Profils verwendet. Standardmäßig ist „Japan Color 2001 Coated“ ausgewählt.

Weitere Informationen zu Farbprofiltypen finden Sie unter [5] Übliche Farbprofile.

 

③ Rendering-Absicht

Legen Sie die standardmäßige Rendering-Absicht fest. Der Inhalt entspricht den Einstellungen für die Farbprofilvorschau.

 

④ Bibliothek

Dies ist nur in einer Windows-Umgebung verfügbar. Wählen Sie die standardmäßige Bibliothek für die Farbumsetzung aus. Der Inhalt entspricht den Einstellungen für die Farbprofilvorschau.

 

[4] Öffnen eines Bildes mit eingebettetem Farbprofil

CLIP STUDIO PAINT kann .jpg, .tif, .psd und .psb Dateien mit eingebettetem Farbprofil öffnen, die in anderen Anwendungen oder Umgebungen erstellt wurden.

Je nach Farbmodus und Profil unterscheiden sich Verhalten und erforderliches Profil einer Datei beim Öffnen.

 

<RGB Farben>

Wenn kein Profil eingebettet ist, werden die Farben nicht umgewandelt. RGB-Werte werden gemäß dem vom Betriebssystem angegebenen Monitorprofil angezeigt.

Auch wenn Farbprofile eingebettet sind, werden die RGB-Werte entsprechend den Einstellungen des Betriebssystems angezeigt. Das eingebettete Profil wird dann jedoch in den „Vorschau Einstellungen“ als Standardeinstellung für das „Profil für Vorschau“ genutzt.

 

<CMYK Farben>

Wenn kein eingebettetes Profil vorhanden ist, wird das CMYK-Profil aus den „Präferenzen“ als solches behandelt und in das RGB-Profil der Voreinstellungen umgewandelt.

Wenn ein eingebettetes Profil vorhanden ist, wird dieses Profil in das RGB-Profil der Einstellungen umgewandelt. Das eingebettete Profil wird dann außerdem in den „Vorschau Einstellungen“ für das „Farbprofil“ zum standardmäßigen „Profil für Vorschau“.

 

<Graustufen>

Unabhängig davon, ob ein Profil vorhanden ist oder nicht, werden die Daten ohne ein Profil importiert.

 

[5] Übliche Farbprofile

Im Folgenden werden allgemein gebräuchliche Farbprofile vorgestellt.

Neben den hier beschriebenen Profilen gibt es noch weitere gängige Arten, wie z. B. die Profile für Monitore und Drucker, die vom Hersteller bereitgestellt werden. Dazu gibt es außerdem von Benutzern erstellte Profile.

 

Einige geräteabhängige Profile sind allerdings oft nicht für die Eingabe oder Ausgabe anwendbar.

Wenn ein Profil ausgewählt wurde, das nicht in CLIP STUDIO PAINT verwendet werden kann, wird es durch das in den Präferenzen festgelegte Profil ersetzt.

 

 

 

■Farbprofile von RGB-Daten

 

＜sRGB＞

Hierbei handelt es sich um das „Standard“ RGB-Profil. Es wurde von Microsoft erstellt.

Obwohl es anfangs für CRT-Monitore gedacht war, kann es auch für verschiedene LCD-Monitore, Digitalkameras, Scanner und Tintenstrahldrucker verwendet werden.

 

＜Adobe RGB＞

Dies ist ein von Adobe entwickeltes Profil. Es war ursprünglich für professionelle Fotografien und Filme vorgesehen und kann einen breiteren Farbraum als sRGB oder Apple RGB verarbeiten. Gewöhnliche LCD-Monitore können jedoch nicht alle Farben von Adobe RGB anzeigen.

 

 

 

■Farbprofile von CMYK-Daten

 

＜Japan Color 2001 Coated＞

Dieses Profil wurde von der Japan Printing Machinery Association (JPMA) entwickelt.

Es ist kompatibel mit japanischen Tinten und wird von Druckereien häufig beim Drucken auf beschichtetem Papier etc. verwendet. Dazu gehören auch Fanzine-Deckblätter und Postkarten.

 

＜Japan Color 2001 Uncoated＞

Es ist kompatibel mit japanischen Tinten und wird beim Drucken auf hochwertigem Papier verwendet. Beispielsweise wird es für die farbigen Seiten von Fanzinen verwendet.