Nous allons vous expliquer comment exporter les données d'impression de fanzine à partir du menu [Liste des œuvres] de CLIP STUDIO, après avoir enregistrer votre œuvre de plusieurs pages créée avec CLIP STUDIO PAINT EX.

• Cette fonction n'est pas disponible avec CLIP STUDIO PAINT PRO ou d'autres logiciels.

 

À propos des données exportées

Lorsque vous effectuez une exportation de données d'impression de fanzine, vous obtenez les données ci-dessous.

 

・ Les données d'impression de fanzine (au format psd)

Ces sont les données d'impression qui seront remises à l'imprimerie. Un numéro séquentiel correspondant au nombre de pages est attribué au nom du fichier.

 

・ Les informations sur les données d'impression de fanzine (au format txt)

Ce sont des données texte d'informations concernant les données d'impression de fanzine, nécessaire lors de l'impression. Utilisez ces données selon besoin au moment de la livraison des données à l'imprimerie.

 

・ Les données de l'aperçu 3D

Ce sont les données qui permettent de vérifier en 3D le rendu de la reliure, avant d'effectuer l'exportation des données.

 

・ Les données pour la confirmation web

En uploadant ces données et en vous référant à l'URL émise, vous pouvez vérifier le résultat avec un appareil autre que celui utilisé pour l'exportation, en passant par un visualiseur web fonctionnant sur navigateur. Utilisez-les pour vérifier le résultat si par exemple vous êtes en déplacement à l'extérieur.

 

• Les données de l'aperçu 3D ainsi que les données pour la confirmation web, ne garantissent pas une reproduction exacte du résultat de la reliure terminée. Veuillez les utiliser comme indication en ce qui concerne l'ordre des pages ou la position de coupe, etc.

 

Avant d'exporter les données d'impression de fanzine

Voici des leçons et un site, utiles pour comprendre comment créer un fanzine. Vous pourrez au travers de ces leçons, en savoir plus à propos du processus détaillé de création de fanzine ainsi qu'à propos des points auxquels il faut faire attention.

 

Processus d'exportation de données d'impression de fanzine

L'exportation de données d'impression de fanzine se fait en combinant l'utilisation de CLIP STUDIO et de CLIP STUDIO PAINT.

 

 

 

■1. Préparez les données d'impression de fanzine

 

Créez préalablement avec CLIP STUDIO PAINT un fichier (au format cmc) du fanzine entier que vous comptez donner à imprimer. Pour créer une nouvelle œuvre aisément, sélectionnez [Impression de fanzine] à partir de la boîte de dialogue [Nouveau] de CLIP STUDIO PAINT.

 

 

 

■2. Sélectionnez l'œuvre à exporter

 

Voici comment sélectionner une œuvre.

 

1. Cliquez sur le menu [Créer un fanzine].

 

2. Cliquez sur le bloc [Choisir l'œuvre à exporter en données d'impression de fanzine].

 

3. Cliquez sur l'œuvre à exporter.

 

• Vous pouvez effectuer la même chose en double-cliquant l'œuvre que vous voulez exporter dans le menu [Gérer les œuvres] de CLIP STUDIO, puis en sélectionnant le bloc [Exporter les données d'impression de fanzine] sur l'écran affiché.

 

 

 

■3. Exporter les données d'impression

 

1. Lorsque vous sélectionnez l'œuvre désirée, l'écran [Données d'impression de fanzine] s'affiche.

Cliquez sur le bloc [Exportation des données d'impression de fanzine].

 

2. CLIP STUDIO PAINT démarre et la boîte de dialogue [Exporter les données d'impression de fanzine] s'affiche.

 

3. Effectuez les paramètres nécessaires.

Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'utilisation (anglais) ci-dessous.

En cliquant sur le bouton [OK], la création des données permettant de vérifier le rendu commence.

 

4. Ensuite, quand le message « Voulez-vous utiliser [Aperçu 3D de la reliure] pour vérifier le résultat avant d'exporter ? » s'affiche, cliquez sur [Vérifier avec [Aperçu 3D de la reliure]].

• Si vous cliquez sur [Exporter sans Aperçu 3D], veuillez continuer de lire ci-dessous à partir de l'étape (7.).

 

5. L'aperçu 3D démarre. Ici, veuillez principalement vérifier l'ordre des pages ou la position de coupe, etc.

 

6. S'il n'y a pas de problème, cliquez sur le bouton [Suivant]. Les données d'impression de fanzine sont exportées.

 

7. Cliquez sur [Fermer] dans la boîte de dialogue qui s'affiche en fin d'exportation.

• Si vous cliquez sur [Vérifier les données exportées], CLIP STUDIO PAINT démarrera et l'écran [Données d'impression de fanzine] s'affichera.

 

 

 

■4. Vérifiez les données d'impression

 

Vous pouvez vérifier toutes les données exportées à partir du menu [Liste des œuvres] de CLIP STUDIO.

 

1. Lancez CLIP STUDIO et cliquez sur [Exporter le fanzine pour l'impression] à partir du bouton [>] affiché dans la partie concernant les œuvres exportées dans le menu [Liste des œuvres].

 

2. L'écran [Données d'impression de fanzine] s'affiche. Dans le cas où des exportations sont terminées, des blocs [Données exportées] s'affichent. Lorsque vous cliquez sur un bloc [Données exportées], le dossier de destination des données sauvegardées s'affiche dans l'explorateur.

 

 

 

■ À propos des autres données exportées

 

・ Les informations sur les données d'impression de fanzine (au format txt)

Elles sont exportées dans le même dossier que les données d'impression de fanzine.

 

・ Les données de l'aperçu 3D

Si vous cliquez sur le bloc [Voir aperçu 3D] dans l'écran [Exporter les données d'impression de fanzine], vous pouvez revoir l'aperçu 3D que vous avez précédemment vu avant de lancer l'exportation des données.

 

・ Les données pour la confirmation web

En uploadant ces données depuis CLIP STUDIO, vous pouvez vérifier le résultat avec un visualiseur web fonctionnant sur navigateur, même en cas de déplacement à l'exterieur. Le visualiseur web prend en charge les PC ainsi que les smartphones/tablettes.

Les blocs qui s'affichent dans CLIP STUDIO diffèrent selon la situation. Les blocs qui s'affichent sont les suivants :

 

[Dans le cas où les données ne sont pas uploadées]

・ Écran des données exportées : bloc [Télécharger les données pour la confirmation Web] → télécharge (upload) les données sur le serveur.

 

[Dans le cas où les données sont uploadées]

・ Écran des données exportées : bloc [Gérer les données pour la confirmation Web] → affiche l'écran pour gérer les données.

・ Écran de gestion des données pour la confirmation web : bloc [Voir avec le navigateur] → affiche les données avec le navigateur.

・ Écran de gestion des données pour la confirmation web : bloc [Copier URL] → copie l'URL des données dans le presse-papiers.

・ Écran de gestion des données pour la confirmation web : bloc [Supprimer] → supprime les données du serveur.

 

[Note à propos des données pour la confirmation web]

・ Cela peut ne pas fonctionner avec une version antérieur à Internet Explorer 9.

・ En accédant à l'URL, n'importe qui peut voir les données pour la confirmation web. Soyez prudent sur la gestion de cette URL.

・ Lorsque vous copiez l'URL pour la confirmation web, veillez absolument à la copier à partir du bloc [Copier URL]. Car l'URL de la page où les données de confirmation Web sont affichées est modifiée après un certain laps de temps pour des mesures de sécurité. Veuillez ne pas la copier à partir de la barre du navigateur.

・ Veuillez ne pas utiliser les données de confirmation Web pour des buts autres que ceux de vérification.

・ Dans le cas où les données d'impression de fanzine sont de nouveau exportées, les données de confirmation Web déjà uploadées ne se mettent pas à jour automatiquement. Après avoir supprimé les données de confirmation Web déjà uploadées, veuillez uploader les nouvelles données de confirmation Web à partir du bloc [Télécharger les données pour la confirmation Web].